中国語の対話での「所以才不小心撞到了纪先生」(suǒ yǐ cái bù xiǎo xīn zhuàng dào le jì xiān shēng)の使い方
所以才不小心撞到了纪先生
偶然、ジ氏とぶつかったわけだ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:48
hài害
dé得
nín您
pǎo跑
dào到
nà那
me么
yuǎn远
de的
cān餐
tái台
shàng上
qǔ取
jiǔ酒
“そのせいで、あなたはワインを取りに遠く離れたダイニングテーブルまで走った。”
LINE 0202:51
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
cái才
bù不
xiǎo小
xīn心
zhuàng撞
dào到
le了
jì纪
xiān先
shēng生
“偶然、ジ氏とぶつかったわけだ。”
LINE 0302:53
què确
shí实
shì是
wǒ我
fú服
wù务
bù不
zhōu周
“確かに私のサービス不足だ。”
Show Information