Name: Chinese dialogue snippet: "百姓死伤无数 能不恨吗" (bǎi xìng sǐ shāng wú shù néng bù hèn ma)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "百姓死伤无数 能不恨吗" (bǎi xìng sǐ shāng wú shù néng bù hèn ma). Localized translation: "民は数え切れぬほど死傷しました 恨まれないはずがあるか", vocabulary HSK categorization included.

bǎi百xìng姓sǐ死shāng伤wú无shù数 néng能bù不hèn恨ma吗

民は数え切れぬほど死傷しました恨まれないはずがあるか

HSK Vocabulary

无数H5 能H1 不H1 恨H6 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

5:05

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	结果边关被苍北人钻了空子连下三城	jié guǒ biān guān bèi cāng běi rén zuān le kòng zi lián xià sān chéng	その隙に蒼北の者が辺境を突いた三つの城が立て続けに落ち
2▶	百姓死伤无数能不恨吗	bǎi xìng sǐ shāng wú shù néng bù hèn ma	民は数え切れぬほど死傷しました恨まれないはずがあるか
3	朝廷也是震怒把他斩了	cháo tíng yě shì zhèn nù bǎ tā zhǎn le	朝廷も激怒して奴を斬りました