中国語の対話での「你都几日没吃了 总该饿了吧」(nǐ dōu jǐ rì mò chī le zǒng gāi è le ba)の使い方

dōuchīle zǒnggāiè饿leba

何日も召し上がっていないでしょう。 さすがにお腹がお空きでは。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:30
zhè bō lǐ shì sù mǐ zhōu wǒ jiā le xìng rén néng yǎng wèi nuǎn shēn

这钵里是粟米粥 我加了杏仁 能养胃暖身

この鉢は粟米の粥です。 杏仁を入れてあります。 胃を養い、身体も温まります。

LINE 0239:35
PLAYING SCENE
nǐ dōu jǐ rì mò chī le zǒng gāi è le ba

你都几日没吃了 总该饿了吧

何日も召し上がっていないでしょう。 さすがにお腹がお空きでは。

LINE 0339:41
yào
chǎo

黙れ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp39:35
TMDB ID292696