中国語の対話での「平时我也顾不上你」(píng shí wǒ yě gù bù shàng nǐ)の使い方

píngshíshàng

普段はお前のことまで気が回らない

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
9:39
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1夫人 已经跪了很久了 起来歇歇吧fū rén yǐ jīng guì le hěn jiǔ le qǐ lái xiē xiē ba奥様 もう長いこと跪いておられます お立ちになって、お休みください
2平时我也顾不上你píng shí wǒ yě gù bù shàng nǐ普段はお前のことまで気が回らない
3快到你生辰了吧kuài dào nǐ shēng chén le baまもなくお前の誕辰だろう

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 6 of 6)
等过些时日 我们自然就亲近了
HSK 7
0:03s
děng guò xiē shí rì wǒ men zì rán jiù qīn jìn le少し時が経てば、 私たちも自然と近しくなります。

吕夫人刚供灯离开 可不是吗
HSK 6
0:03s
lǚ fū rén gāng gōng dēng lí kāi kě bú shì ma呂夫人は、たった今、供灯をしてお帰りになりました。 そうなのです。

刚刚还非要将自家旒盏 供在最高处
HSK 7
0:03s
gāng gāng hái fēi yào jiāng zì jiā liú zhǎn gōng zài zuì gāo chù先ほどまで、自分の家の旒盏を、 いちばん高い所に供えると言い張りまして。