Name: Chinese dialogue snippet: "损害身体呀 我的日子" (sǔn hài shēn tǐ ya wǒ de rì zi)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "损害身体呀 我的日子" (sǔn hài shēn tǐ ya wǒ de rì zi). Localized translation: "お体に障りますよ 私の暮らしに", vocabulary HSK categorization included.

sǔn损hài害shēn身tǐ体ya呀 wǒ我de的rì日zi子

お体に障りますよ私の暮らしに

HSK Vocabulary

损害H5 身体H2 呀H5 我H1 的H1 日子H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

11:02

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	夫人总是怏怏不乐	fū rén zǒng shì yàng yàng bù lè	奥様がいつも塞ぎ込んでいては
2▶	损害身体呀我的日子	sǔn hài shēn tǐ ya wǒ de rì zi	お体に障りますよ私の暮らしに
3	还能有什么乐呢	hái néng yǒu shén me lè ne	何の楽しみがあるというの