中国語の対話での「泡开后芳香四溢啊」(pào kāi hòu fāng xiāng sì yì a)の使い方
泡开后芳香四溢啊
淹れると香りが 辺り一面に広がります
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
22:19
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是洞庭水月茶 又名吓煞人香 色泽银绿相间 | zhè shì dòng tíng shuǐ yuè chá yòu míng xià shā rén xiāng sè zé yín lǜ xiāng jiàn | これは洞庭水月茶です 別名は「嚇煞人香」で 色は銀色と緑が混ざり |
| 2▶ | 泡开后芳香四溢啊 | pào kāi hòu fāng xiāng sì yì a | 淹れると香りが 辺り一面に広がります |
| 3 | 君山银针 这是一款黄茶 | jūn shān yín zhēn zhè shì yī kuǎn huáng chá | 君山銀針 これは黄茶の一種で |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
zhēn niáng zhǐ dǒng zhì mò kě jīn rì wáng dà jiā ràng wǒ jiàn chá shuō dào dǐ私は墨作りのことしか分かりません でも今日 王大家に 茶の鑑定を頼まれたのは つまるところ

HSK 5
0:03s
zuò shēng yì yǐ lì wèi xiān nà zì rán shì zhuàn qián zuì zhòng yào le商売は利益が第一です 当然 儲けることが最も重要です

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ rèn wéi jīn rì zhè wǔ kuǎn chá hǎo yǔ huài dōu bú zhòng yào leですから 今日この五つのお茶の 良し悪しは重要ではありません

HSK 2
0:03s
xiǎng lái mǎi huī mò jiù yào qiān lǐ tiáo tiáo dì pǎo dào huī zhōu徽墨を買うために 遥々徽州までやって来るのと

HSK 7
0:03s
wèi jīng diāo zhuó zhī qián rù mù píng fán yī jīng diāo zhuó bù tóng fán xiǎng磨かれる前は 見た目は平凡ですが 一度磨けば非凡なものになります

HSK 7
0:03s
ér qiě zhè lǐ zhǎng gào sù wǒ zhè chá yè yǒu yī gǔ lán huā xiāng de wèi dàoそれに里長から この茶葉は蘭の花の 香りがすると聞きました

HSK 1
0:03s
xiǎo lǐ mò fāng nà wǔ bǎi liǎng yín zi wǒ zhè jiù ràng rén sòng dào fǔ shàng小李墨工房への五百両の銀子は 今すぐお屋敷へ届けさせるわ

HSK 2
0:03s











