中国語「就全部都给藏起来了」（jiù quán bù dōu gěi cáng qǐ lái le）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

jiù就quán全bù部dōu都gěi给cáng藏qǐ起lái来le了

HSK Vocabulary

就H2 全部H4 都H1 给H1 藏H5 起来H2 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E19

Clip Timestamp

22:47

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我当时都吓坏了我怕这些东西再刺激到你	wǒ dāng shí dōu xià huài le wǒ pà zhè xiē dōng xī zài cì jī dào nǐ
2▶	就全部都给藏起来了	jiù quán bù dōu gěi cáng qǐ lái le
3	这个有没有办法把里面的数据恢复一下？	zhè ge yǒu méi yǒu bàn fǎ bǎ lǐ miàn de shù jù huī fù yī xià ？

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 2 of 6)

我找了你一大圈你怎么跑这儿坐着来了？

HSK 6

0:03s

我找了你一大圈你怎么跑这儿坐着来了？

wǒ zhǎo le nǐ yī dà quān nǐ zěn me pǎo zhè ér zuò zhe lái le ？

HSK 6

0:03s

我跟你说今天你可立大功了

wǒ gēn nǐ shuō jīn tiān nǐ kě lì dà gōng le

HSK 1

0:03s

zěn me le ？

HSK 7

0:03s

执着到走火入魔

zhí zhuó dào zǒu huǒ rù mó

HSK 7

0:03s

家要是囫囵的人反倒想要折腾

jiā yào shì hú lún de rén fǎn dào xiǎng yào zhē teng

HSK 6

0:03s

人就使劲想要把它找补上

rén jiù shǐ jìn xiǎng yào bǎ tā zhǎo bǔ shàng

- 这报告写完了没啊？ - 快了

HSK 5

0:03s

- 这报告写完了没啊？ - 快了

- zhè bào gào xiě wán le méi a ？ - kuài le

HSK 4

0:03s

正好您帮我看看给把把关

zhèng hǎo nín bāng wǒ kàn kàn gěi bǎ bǎ guān

HSK 6

0:03s

我看不惯这个回头打印出来吧

wǒ kàn bù guàn zhè ge huí tóu dǎ yìn chū lái ba

HSK 7

0:03s

那徐萌的尸体还没着落呢

nà xú méng de shī tǐ hái méi zhuó luò ne

HSK 4

0:03s

到时候你小子别再哭一鼻子

dào shí hòu nǐ xiǎo zi bié zài kū yī bí zi

HSK 2

0:03s

xiǎo de jiù hǎo

HSK 6

0:03s

对了师父我给局里打过报告了

duì le shī fù wǒ gěi jú lǐ dǎ guò bào gào le

HSK 4

0:03s

这个小魔王啊之前天天逃课

zhè ge xiǎo mó wáng a zhī qián tiān tiān táo kè

HSK 4

0:03s

马上放寒假了正好给她补补课

mǎ shàng fàng hán jià le zhèng hǎo gěi tā bǔ bǔ kè

HSK 6

0:03s

走吧去吃个粉

zǒu ba qù chī gè fěn

我这报告没写完呢要不您再歇会儿？

HSK 5

0:03s

我这报告没写完呢要不您再歇会儿？

wǒ zhè bào gào méi xiě wán ne yào bù nín zài xiē huì er ？

HSK 4

0:03s

还打算让我继续做噩梦是不是？

hái dǎ suàn ràng wǒ jì xù zuò è mèng shì bú shì ？

HSK 5

0:03s

个人的事该考虑也得考虑

gè rén de shì gāi kǎo lǜ yě dé kǎo lǜ

HSK 3

0:03s

我不急你不急我急

wǒ bù jí nǐ bù jí wǒ jí