中国語の対話での「岂有此理 这不就冲着我来的吗」(qǐ yǒu cǐ lǐ zhè bù jiù chōng zhe wǒ lái de ma)の使い方

yǒu zhèjiùchōngzheláidema

とんでもない! これ、俺を狙ってるだろ?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:46
lái kàn kàn kàn kàn kàn kàn kāi wán wǎng kā kāi sī chú méi wán méi liǎo

来 看看 看看 看看 开完网咖开私厨 没完没了

ほら、見て 見て見て ネットカフェの次はプライベートシェフかよ キリがないな

LINE 0238:58
PLAYING SCENE
qǐ yǒu cǐ lǐ zhè bù jiù chōng zhe wǒ lái de ma

岂有此理 这不就冲着我来的吗

とんでもない! これ、俺を狙ってるだろ?

LINE 0339:01
duì ya zhī qián nǐ shuō wǎng kā shì gè qiǎo hé nà wǒ rèn le

对呀 之前你说网咖是个巧合 那我认了

そうだよ 前はネットカフェは偶然だって言ってたよな それなら納得した

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp38:58
TMDB ID278882