中国語「而且福兮祸兮」（ér qiě fú xī huò xī）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

ér而qiě且 fú福xī兮huò祸xī兮

それに悪い事だけじゃない

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

14:46

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	更在于我们爱谁想守护什么	gèng zài yú wǒ men ài shuí xiǎng shǒu hù shén me	誰を愛し守りたいかだと
2▶	而且福兮祸兮	ér qiě fú xī huò xī	それに悪い事だけじゃない
3	没了最后一道龙神之力你就不能再杀死螭吻九婴	méi le zuì hòu yī dào lóng shén zhī lì nǐ jiù bù néng zài shā sǐ chī wěn jiǔ yīng	龍神の力が足りずもう螭吻は殺せないだから九嬰も

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 5 of 7)

HSK 5

0:03s

除夕是什么？

chú xī shì shén me ？大晦日って何？

HSK 4

0:03s

你看真热闹啊

nǐ kàn zhēn rè nào aほらあそこ

- 爹娘想你啊 - 我也想你们

HSK 2

0:03s

- 爹娘想你啊 - 我也想你们

- diē niáng xiǎng nǐ a - wǒ yě xiǎng nǐ men- 会いたかったぞ - 私もです

- 好吃 - 好吃啊给息灾也来一个

HSK 2

0:03s

- 好吃 - 好吃啊给息灾也来一个

- hǎo chī - hǎo chī a gěi xī zāi yě lái yí gè- 美味しい - そうかい息災も食べて

- 什么吃过了？你看你多瘦 - 我吃过了

HSK 3

0:03s

- 什么吃过了？你看你多瘦 - 我吃过了

- shén me chī guò le ？ nǐ kàn nǐ duō shòu - wǒ chī guò le- お前は痩せすぎだ - もう食べたよ

HSK 1

0:03s

来尝尝来吃

lái cháng cháng lái chīさあ食べて食べて

HSK 4

0:03s

最幸福的日子

zuì xìng fú de rì zi幸せな日だ

HSK 1

0:03s

给你你也吃

gěi nǐ nǐ yě chī君にも食べて

HSK 4

0:03s

把油都弄到你手上了

bǎ yóu dōu nòng dào nǐ shǒu shàng le手が油だらけだぞ

HSK 2

0:03s

没事一会儿给你洗一下

méi shì yī huì er gěi nǐ xǐ yī xià後で洗ってあげる

HSK 7

0:03s

你啊是一只小狐狸

nǐ a shì yī zhī xiǎo hú lí君は狐だぞ

HSK 7

0:03s

秃头狐狸是要被人家笑话的

tū tóu hú lí shì yào bèi rén jiā xiào huà de毛がない狐は皆に笑われるぞ

HSK 4

0:03s

不过我的眼睛看不见

bù guò wǒ de yǎn jīng kàn bú jiànでも目が見えない

HSK 5

0:03s

也不知道把你打扮得好不好看

yě bù zhī dào bǎ nǐ dǎ bàn dé hǎo bù hǎo kànちゃんとカッコよく付けてあげられたかな

HSK 7

0:03s

我是一只没有名字的小狐狸

wǒ shì yī zhī méi yǒu míng zì de xiǎo hú lí俺は名もない子狐だった

HSK 3

0:03s

一般都是“啊呜”这么叫的

yì bān dōu shì “ a wū ” zhè me jiào deアウーって鳴く

HSK 4

0:03s

那不如叫你

nà bù rú jiào nǐじゃあ君の名は

HSK 2

0:03s

你怎么也没有眼睛啊？

nǐ zěn me yě méi yǒu yǎn jīng a ？君はなぜ目がないの

HSK 5

0:03s

我好…我好痛苦

wǒ hǎo … wǒ hǎo tòng kǔ苦しいとても

HSK 4

0:03s

wǒ hǎo tòng a苦しいんだ