中国語の対話での「哥哥难得回来」(gē gē nán dé huí lái)の使い方

nánhuílái

兄さんが帰ったから

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
32:37
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1哥 怎么这么重的血腥味?gē zěn me zhè me zhòng de xuè xīng wèi ?兄さん なぜこんなに 血の匂いがするの
2哥哥难得回来gē gē nán dé huí lái兄さんが帰ったから
3父亲抓到两只野鸡fù qīn zhuā dào liǎng zhǐ yě jī父さんが鶏を2匹

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 6 of 7)
你醒了 你没事了吧?
HSK 4
0:03s
nǐ xǐng le nǐ méi shì le ba ?起きたの 大丈夫?

只有它陪我了 你把它还给我 好不好?
HSK 4
0:03s
zhǐ yǒu tā péi wǒ le nǐ bǎ tā huán gěi wǒ hǎo bù hǎo ?唯一の友達だ 返してくれよ

你把啊呜还给我
HSK 3
0:03s
nǐ bǎ a wū huán gěi wǒアウを返して

你把破了的地方也缝补好了
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ pò le de dì fāng yě féng bǔ hǎo le破れも縫ってある

这是昨晚的回礼
HSK 1
0:03s
zhè shì zuó wǎn de huí lǐ昨夜のお礼だ

你还会做针线活呢
HSK 1
0:03s
nǐ hái huì zuò zhēn xiàn huó ne縫い物もできるの

我的衣服穿坏了
HSK 2
0:03s
wǒ de yī fú chuān huài le私の古着を

补丁打了又打
HSK 3
0:03s
bǔ dīng dǎ le yòu dǎ継当てするのは

为什么要加入侍鳞宗呢?
HSK 4
0:03s
wèi shén me yào jiā rù shì lín zōng ne ?なぜ侍鱗宗に入ったの

看病花了很多钱
HSK 1
0:03s
kàn bìng huā le hěn duō qián治療に金が必要

能抵上穷人家十年的口粮
HSK 7
0:03s
néng dǐ shàng qióng rén jiā shí nián de kǒu liáng家族を10年養える

我已经没有家人要照顾了
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ jīng méi yǒu jiā rén yào zhào gù le世話する家族もいない

我不是故意不救你弟弟的
HSK 5
0:03s
wǒ bú shì gù yì bù jiù nǐ dì di de貴方の弟をわざと 救わなかったんじゃない

我只是一只普通的土狐狸
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ shì yī zhī pǔ tōng de tǔ hú lí俺はただの野狐だ

我根本不会法术
HSK 5
0:03s
wǒ gēn běn bú huì fǎ shù法術もできない

龙神大人给我的法力 已经全都用光了
HSK 4
0:03s
lóng shén dà rén gěi wǒ de fǎ lì yǐ jīng quán dōu yòng guāng le龍神様に借りた法力が ちょうど切れた

虽然我没有家人
HSK 2
0:03s
suī rán wǒ méi yǒu jiā rén俺に家族はない

一定很难过
HSK 3
0:03s
yí dìng hěn nán guò理解できるよ

你怎么会没有家人呢?
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me huì méi yǒu jiā rén ne ?なぜ家族がいない

不都是一窝一窝的吗?
HSK 7
0:03s
bù dōu shì yī wō yī wō de ma ?群れで生活する