中国語の対話での「回军师 记下了」(huí jūn shī jì xià le)の使い方
回军师 记下了
軍師に申し上げます 記録してあります
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
23:05
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 当命霁州奖赏 | dāng mìng jì zhōu jiǎng shǎng | 霽州に命じて褒美を与えるべきだ |
| 2▶ | 回军师 记下了 | huí jūn shī jì xià le | 軍師に申し上げます 記録してあります |
| 3 | 他们自称西北杀猪小队 | tā men zì chēng xī běi shā zhū xiǎo duì | 西北の豚屠り組と名乗っており |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 2 of 10)jì zhōu jūn suí wǒ chè霽州軍 私と撤退せよ yuàn lǎo tiān bǎo yòu wǔ ān hóu神様よ どうか武安侯と yuè shì zhè zhǒng shí hòu yuè yào lěng jìng[石越] こういう時こそ冷静になれ nǐ wǒ xiān qù huì huì zhè ge wǔ ān hóu俺らはまず 武安侯の実力を探ってみろ shuí shuō nǚ zǐ bù rú nán女が男に劣るなどと誰が言ったのか wǒ guǒ rán méi yǒu shōu cuò yaわしの目に狂いはないな wǒ qù nǎ ér nǐ jiù qù nǎ ér私がどこに行っても 君もついて行くんだ nǐ yī kè dōu bù néng lí kāi wǒ一刻も私のそばを離れるな kuài tíng xià wǒ yào biē bú zhù le止まって 我慢できないよ wǔ ān hóu dàng zhēn huì yǔ wǒ men lián shǒu ma武安侯は本当に 我々と手を組むんでしょうか tā pà shì yě zì shēn nán bǎo a彼自身も危ない目に会ったのでは? zhè cì tā yě yí dìng huì yíng彼も今回も必ず勝ちますよ zhèng yīn wèi méi wàng忘れていないからこそ lǎo nú cái yào zuò chū zhèng què de xuǎn zé私めは正しい選択をするのです tài zi fēi dāng nián zhēn shì kě lián哀れな太子妃が bǎo xià nǐ zhè bān diān kuáng zhī rénあなたのような狂人を守ったとは nǐ shì wàng le chéng dé tài zi zhī hèn承德太子の恨みを忘れたんですか rú hé cǎn sǐ zài nǐ miàn qián deどうやって目の前で 惨死したのを忘れたんですか wǒ dōu yǐ jīng méi yǒu tòng jué le今ではもう痛みを感じられないんだ