中国語の対話での「将来他要是就此发达了」(jiāng lái tā yào shì jiù cǐ fā dá le)の使い方

jiāngláiyàoshìjiùle

将来あいつが出世でもしたら

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
27:13
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1放心吧 言正他肯定没事的fàng xīn ba yán zhèng tā kěn dìng méi shì de安心しろ 言正はきっと無事だ
2将来他要是就此发达了jiāng lái tā yào shì jiù cǐ fā dá le将来あいつが出世でもしたら
3你还能跟着他一块享福呢nǐ hái néng gēn zhe tā yī kuài xiǎng fú ne君も一緒に楽ができるぞ

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 10 of 10)
送那点粮食还不够塞牙缝的
HSK 6
0:03s
sòng nà diǎn liáng shí hái bù gòu sāi yá fèng de雀の涙ほどの食糧だろう

想来是人力匮乏至此
HSK 7
0:03s
xiǎng lái shì rén lì kuì fá zhì cǐ人手が足らないので

只能舍弃其他改运粮食
HSK 5
0:03s
zhǐ néng shě qì qí tā gǎi yùn liáng shí食糧を優先したんだろう

缺盐哪
HSK 4
0:03s
quē yán nǎ塩が不足しているのか

那倒是个好消息
HSK 6
0:03s
nà dǎo shì gè hǎo xiāo xīこれはいい知らせだな