中国語の対話での「你这也不是没人看啊 你这有一个读者啊」（nǐ zhè yě bú shì méi rén kàn a nǐ zhè yǒu yí gè dú zhě a）の使い方
你这也不是没人看啊 你这有一个读者啊
これ、誰も見てないわけじゃないよ 読者が1人いるじゃん
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:06
zhè shì wǒ dǎ shàng yī fèn gōng de shí hòu qǐ de wǎng míng wǒ jué de tǐng qīn qiè
这是我打上一份工的时候 起的网名 我觉得挺亲切
“前の仕事をしてた時に 付けたネット名なんだ 俺は結構しっくり来てる”
LINE 0212:10
PLAYING SCENEnǐ zhè yě bú shì méi rén kàn a nǐ zhè yǒu yí gè dú zhě a
你这也不是没人看啊 你这有一个读者啊
“これ、誰も見てないわけじゃないよ 読者が1人いるじゃん”
LINE 0312:16
zhè jiào niú shén me wán yì niú yàn bēn nǐ zhè shēng pì zì rèn shí tǐng duō ya
这叫牛什么玩意 牛牪犇 你这生僻字认识挺多呀
“これ、ニウ…何だっけ ニウ・イェンベン 難しい字、やたら知ってるな”
Show Information