中国語の対話での「是不是人有点多啊 你当年不也是校招剩下来的」(shì bú shì rén yǒu diǎn duō a nǐ dāng nián bù yě shì xiào zhāo shèng xià lái de)の使い方

shìshìrényǒudiǎnduōa dāngniánshìxiàozhāoshèngxiàláide

ちょっと多すぎないか? お前だって当時、採用の残り物だったろ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:29
zán fǔ dǎo yuán shuō yě bù yòng quán dōu zhāo dōu zhāo le

咱辅导员说也不用全都招 都招了

指導員は全員採らなくてもって 全員採ったのか

LINE 0206:33
PLAYING SCENE
shì bú shì rén yǒu diǎn duō a nǐ dāng nián bù yě shì xiào zhāo shèng xià lái de

是不是人有点多啊 你当年不也是校招剩下来的

ちょっと多すぎないか? お前だって当時、採用の残り物だったろ

LINE 0306:36
xiàn zài fáng ài nǐ chéng wéi wǒ zuì xìn rèn de hé huǒ rén le ma

现在妨碍你成为我 最信任的合伙人了吗

それで今、俺の 一番信頼する相棒になれたか?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp06:33
TMDB ID278882