中国語の対話での「奶奶说炖汤就炖汤」（nǎi nǎi shuō dùn tāng jiù dùn tāng）の使い方
奶奶说炖汤就炖汤
お婆さんがスープって 言ったらスープにするのよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
6:49
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你来炖 昨天不是说红烧吗 怎么今天又炖汤了 | nǐ lái dùn zuó tiān bú shì shuō hóng shāo ma zěn me jīn tiān yòu dùn tāng le | あなたがスープを作りなさい 昨日は醤油煮込みって言ってたのに なんで今日はスープにしました？ |
| 2▶ | 奶奶说炖汤就炖汤 | nǎi nǎi shuō dùn tāng jiù dùn tāng | お婆さんがスープって 言ったらスープにするのよ |
| 3 | 但是那土豆 我可不放了啊 吃土豆会升血糖的 | dàn shì nà tǔ dòu wǒ kě bù fàng le a chī tǔ dòu huì shēng xuè táng de | でも じゃがいもは 入れませんわ じゃがいもは血糖値を上げますから |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
tián èr sǎo qǐng huí ba bú shì dōu gēn nín shuō dé hěn qīng chǔ le ma田次義姉さん 引き取ってください ちゃんと 言ったはずでしょ
HSK 7
0:03s
huí qù huí qù ba wǒ jiā xiǎo shū shì rù zhuì nǐ men yòu bù chī kuī帰ってくださいね うちの義弟は婿入りわよ あなたたちは損がないでしょ
HSK 4
0:03s
zhè yàng de tiáo jiàn zěn me néng shàng wǒ men jiā lái qiú qīn ne duì bú duìそんな男が うちに来て 縁談の話なんてないわよ そうでしょ
HSK 6
0:03s
xiǎo lán jià bù jià rén gēn nǐ jiā yǒu shá guān xì a zěn me jiù méi guān xì le暁蘭は嫁に行こうが お家と何の関係もないわ なんで関係ないの？
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō nǐ bú yào luàn diǎn yuān yāng pǔ gēn nín shuō le bù hé shìいい加減な仲人はやめてくださいよ 釣り合わないと言ったでしょ
HSK 4
0:03s
zěn me zhè me duō rén tǐng rè nào de gàn má sǐ lǎo tài póなんて人がたくさんでしょ 賑やかだね 何すんのよ？このクソ婆！
HSK 6
0:03s
wǒ dào yào kàn kàn nǐ liú fēn néng jià gè shén me yàng de rén jiā劉芬が どんな家に嫁げるか見るもんね
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zán men yě bù cháng huí lái jiù méi bì yào gēn tā men chǎo leめったに帰ってこないから もめる必要がありません
HSK 6
0:03s
dào shí hòu gěi cūn lǐ tiān le hǎo zì rán yǒu rén bāng zán men shuō huà jiù shì村にいいことをしたら 自然と味方になってくれるはずです そうよ
HSK 4
0:03s
zhāo rén de shì wǒ kěn dìng bāng nǐ zhāng luó hǎo lóu hǎo hǎo hǎo[七井村村民委員会] 募集のことは 必ずうまく手配しするから はい
HSK 3
0:03s
