中国語の対話での「做啥好吃的了 真香啊」(zuò shá hǎo chī de le zhēn xiāng a)の使い方
做啥好吃的了 真香啊
zuò shá hǎo chī de le zhēn xiāng a
何かうまいもんを作ってるのか いい匂いだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
8:37
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 嫂子 | sǎo zi | 義姉さん |
| 2▶ | 做啥好吃的了 真香啊 | zuò shá hǎo chī de le zhēn xiāng a | 何かうまいもんを作ってるのか いい匂いだ |
| 3 | 一会儿你们就知道了 保你们吃美喝够 好 好 | yī huì er nǐ men jiù zhī dào le bǎo nǐ men chī měi hē gòu hǎo hǎo | すぐ分かるわ たらふく食べさせてあげるから やった |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
tián èr sǎo qǐng huí ba bú shì dōu gēn nín shuō dé hěn qīng chǔ le ma田次義姉さん 引き取ってください ちゃんと 言ったはずでしょ

HSK 7
0:03s
huí qù huí qù ba wǒ jiā xiǎo shū shì rù zhuì nǐ men yòu bù chī kuī帰ってくださいね うちの義弟は婿入りわよ あなたたちは損がないでしょ

HSK 4
0:03s
zhè yàng de tiáo jiàn zěn me néng shàng wǒ men jiā lái qiú qīn ne duì bú duìそんな男が うちに来て 縁談の話なんてないわよ そうでしょ

HSK 6
0:03s
xiǎo lán jià bù jià rén gēn nǐ jiā yǒu shá guān xì a zěn me jiù méi guān xì le暁蘭は嫁に行こうが お家と何の関係もないわ なんで関係ないの?

HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō nǐ bú yào luàn diǎn yuān yāng pǔ gēn nín shuō le bù hé shìいい加減な仲人はやめてくださいよ 釣り合わないと言ったでしょ

HSK 4
0:03s
zěn me zhè me duō rén tǐng rè nào de gàn má sǐ lǎo tài póなんて人がたくさんでしょ 賑やかだね 何すんのよ?このクソ婆!

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dào yào kàn kàn nǐ liú fēn néng jià gè shén me yàng de rén jiā劉芬が どんな家に嫁げるか見るもんね

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
zán men yě bù cháng huí lái jiù méi bì yào gēn tā men chǎo leめったに帰ってこないから もめる必要がありません

HSK 6
0:03s
dào shí hòu gěi cūn lǐ tiān le hǎo zì rán yǒu rén bāng zán men shuō huà jiù shì村にいいことをしたら 自然と味方になってくれるはずです そうよ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhāo rén de shì wǒ kěn dìng bāng nǐ zhāng luó hǎo lóu hǎo hǎo hǎo[七井村村民委員会] 募集のことは 必ずうまく手配しするから はい

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s