中国語の対話での「你咋啥也不跟妈说呢」（nǐ zǎ shá yě bù gēn mā shuō ne）の使い方

nǐ你zǎ咋shá啥yě也bù不gēn跟mā妈shuō说ne呢

なんで何も母ちゃんに言わないんだい

HSK Vocabulary
你H1也H1不H1跟H2说H1呢H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
19:19
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1儿子你ér zi nǐあんたさ…
2▶你咋啥也不跟妈说呢nǐ zǎ shá yě bù gēn mā shuō neなんで何も母ちゃんに言わないんだい
3我不是怕给你找麻烦wǒ bú shì pà gěi nǐ zhǎo má fán迷惑かけたくなくてさ

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 12 of 12)
这些数 啥意思啊
HSK 4
0:03s
这些数 啥意思啊
zhè xiē shù shá yì si aこの数字、 どういう意味？

都说了是秘密 我咋告诉你啊
HSK 5
0:03s
都说了是秘密 我咋告诉你啊
dōu shuō le shì mì mì wǒ zǎ gào sù nǐ aだから秘密だって言ってんだろ。 教えられるわけねえだろ。

帮我一下呗 求你了啊
HSK 6
0:03s
帮我一下呗 求你了啊
bāng wǒ yī xià bei qiú nǐ le a頼む、助けてくれよ。 マジでお願いだって。

就是 谍战剧老用的那个
HSK 3
0:03s
就是 谍战剧老用的那个
jiù shì dié zhàn jù lǎo yòng de nà geつまり、 スパイ物でよく出てくる、あれだろ。

知道这些密码有啥用啊
HSK 4
0:03s
知道这些密码有啥用啊
zhī dào zhè xiē mì mǎ yǒu shá yòng aこの暗号、知ってて何の役に立つんだよ。

那咱们就让子弹飞一会呗
HSK 7
0:03s
那咱们就让子弹飞一会呗
nà zán men jiù ràng zǐ dàn fēi yī huì beiじゃあ、弾が飛ぶのを少し待つか。

Previous