中国語の対話での「你真要饭去啊」(nǐ zhēn yào fàn qù a)の使い方

zhēnyàofàna

マジで物乞いすんのかよ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
16:57
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1别跟着我 你干啥去啊 回去给你弟做饭去bié gēn zhe wǒ nǐ gàn shá qù a huí qù gěi nǐ dì zuò fàn qùついてくんなよ。どこ行くんだよ 帰って弟に飯作ってやれ
2你真要饭去啊nǐ zhēn yào fàn qù aマジで物乞いすんのかよ
3随你便吧suí nǐ biàn ba好きにしな

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 12 of 12)
这些数 啥意思啊
HSK 4
0:03s
zhè xiē shù shá yì si aこの数字、 どういう意味?

都说了是秘密 我咋告诉你啊
HSK 5
0:03s
dōu shuō le shì mì mì wǒ zǎ gào sù nǐ aだから秘密だって言ってんだろ。 教えられるわけねえだろ。

帮我一下呗 求你了啊
HSK 6
0:03s
bāng wǒ yī xià bei qiú nǐ le a頼む、助けてくれよ。 マジでお願いだって。

就是 谍战剧老用的那个
HSK 3
0:03s
jiù shì dié zhàn jù lǎo yòng de nà geつまり、 スパイ物でよく出てくる、あれだろ。

知道这些密码有啥用啊
HSK 4
0:03s
zhī dào zhè xiē mì mǎ yǒu shá yòng aこの暗号、知ってて何の役に立つんだよ。

那咱们就让子弹飞一会呗
HSK 7
0:03s
nà zán men jiù ràng zǐ dàn fēi yī huì beiじゃあ、弾が飛ぶのを少し待つか。