中国語の対話での「瞧你那德行」(qiáo nǐ nà dé xíng)の使い方
瞧你那德行
そのザマ見ろよ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
16:21
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 装什么大尾巴狼啊 | zhuāng shén me dà wěi ba láng a | 何カッコつけてんだよ |
| 2▶ | 瞧你那德行 | qiáo nǐ nà dé xíng | そのザマ見ろよ |
| 3 | 你干啥呀 | nǐ gàn shá ya | 何してんのよ |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 8 of 12)qǐng tā men lì kè lián xì wǒ men shìすぐこっちに連絡するよう伝えて はい yě shì tā de gōng sī zhǎo qiāng shǒu tì tā xiě deそれも彼の会社が ゴーストライターを雇って 代筆させたものです shì zài jiāng láng cái jìn de qíng kuàng xià chāo xí le wǒ de zuò pǐn才能が尽きた末に 私の作品を盗作したんです yǐ mò xū yǒu de zuì míngでっち上げの罪で duì qí mǔ qīn sā huǎng彼女の母親に嘘をつかせた tā xiǎng zài jiā rén miàn qián zhēng huí miàn zi家族の前で 面子を取り戻したかったんでしょう cái huì luò rù qí quān tàoだから罠にはまったんです yuán shǐ chuàng yì shì wǒ de元のアイデアは私のものです yí gè zì yí gè zì dì xiě chū lái de一字一字書き上げました méi yǒu rèn hé guān xì一切関係ありません jiù zhè ge dài yù zhè jiù shì wǒ xiàn zài de jià zhí tǐ xiàn待遇はこのザマ 今の俺の価値って、これかよ hái shì yí gè chū jí jiǎng shīまだ初級講師だろ gěi yí gè zhè yàng de sù shè tǐng hǎo deこの宿舎でも十分だってことだ nǐ shì zài tiáo kǎn wǒ wǒ de jí bié dī wǒ bù pèi yǒu shì ma俺のことバカにしてんのか 俺の格が低いから 持つ資格がねえってか そうかよ wǒ shì jué zhe tā men bù zūn zhòng wǒ méi yǒu gěi wǒ gāi yǒu de dài yùあいつら、俺を尊重してねえんだ 受けるべき待遇をくれねえ wǒ shì yí gè xiě dōng xī de rén俺は文章を書く人間なのに yě méi gè shū guì yǐ zi yǐ zi méi yǒu本棚すらねえ 椅子も、椅子も、ねえ zhuō zi jiù zhè me yí gè chuáng jiù shì wǒ men liǎng gè rén shuì机だってこれ一つだけ ベッドは、まあ 二人で寝ろってさ tā huán gěi wǒ tiē yí gè shén me zhè shì shén me maしかも何か貼ってあって これ、何なんだよ wǒ zhēn shì de wǒ zhēn de shì shòu bù liǎo wǒ zǎo wǎn wǒまったくよ マジで耐えらんねえ そのうち、俺