中国語の対話での「她妈不更得要了我的命」(tā mā bù gèng dé yào le wǒ de mìng)の使い方
她妈不更得要了我的命
tā mā bù gèng dé yào le wǒ de mìng
あの母親に俺が殺される
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
6:29
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 真要有个三长两短 | zhēn yào yǒu gè sān cháng liǎng duǎn | もし何かあったら |
| 2▶ | 她妈不更得要了我的命 | tā mā bù gèng dé yào le wǒ de mìng | あの母親に俺が殺される |
| 3 | 现在在咱家好吃好喝住着 | xiàn zài zài zá jiā hǎo chī hǎo hē zhù zhe | 今はうちで食って飲んで泊まってるし |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 1 of 12)
HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ kàn rén jiā dōu xiǎng guǎn nǐ jiào qīn mā le nǐ kě bù néng bèi pàn wǒ menほら、この子だって実の母みたいに呼びたいってさ。 私たちを裏切っちゃダメだよ。

HSK 6
0:03s
wǒ liǎ zài wài tou zū fáng zi zhè shì ér nǐ bù xǔ shuō chū qù nǐ āi gè pì私たち二人が外で部屋を借りてること、 絶対に言いふらしちゃダメ。 「はい」なんて言ってんじゃないよ。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
yī huì er ā yí péi zhe nǐ qù wū zi lǐ bǎ dōng xī dōu shōu shí yī xiàあとで叔母さんが付き添ってあげる。 部屋に行って、荷物を全部まとめな。

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
bǎ nǐ de bèi rù cóng wū lǐ bān chū lái cóng jīn tiān qǐ nǐ shuì shā fā布団を部屋から運び出して。 今日から あんたはソファで寝な。

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ nǐ bù zuò mán tou le ma miàn fěn zǎ dōu méi le yaあ、あんた、もう饅頭作らないの? 小麦粉、なんで全部なくなってんの?