中国語の対話での「得了势便耀武扬威 欺凌弱小」（dé le shì biàn yào wǔ yáng wēi qī líng ruò xiǎo）の使い方
得了势便耀武扬威 欺凌弱小
権力を得れば 威張り散らし 弱い者をいじめる
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
16:10
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这些所谓的贵人 谁不是拜高踩低 | zhè xiē suǒ wèi de guì rén shuí bú shì bài gāo cǎi dī | いわゆる貴人どもは 皆 強い者には媚びへつらい |
| 2▶ | 得了势便耀武扬威 欺凌弱小 | dé le shì biàn yào wǔ yáng wēi qī líng ruò xiǎo | 権力を得れば 威張り散らし 弱い者をいじめる |
| 3 | 要想让田家立于不败之地 | yào xiǎng ràng tián jiā lì yú bù bài zhī dì | 田家を安泰にするには |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gào sù nǐ cǐ shì bù chéng nǐ bǎ wǒ mài le dōu bù gòu péi de言っておくけど もし失敗したら 私を売っても償えない
HSK 6
0:03s
nǐ néng bào dé měi rén guī wǒ yòu néng dé shén me hǎo chù兄さんは美人をものにできますが 僕に何の得がありますか？
HSK 1
0:03s
nǐ bié nǐ bié xiā shuō nǐ gēn zhe xiāng lán jiě nǐ kàn tā hái mǎi shén meおい 変なこと言うな 香蘭姉さんについて まだ何か買うか見ててくれ
HSK 7
0:03s
zhēn niáng nǐ men zěn me nǐ zěn me yí gè rén zài zhè ér liū dá a禎娘 あら どうして？ どうして一人でここに ぶらぶらしているの？
HSK 7
0:03s
