中国語の対話での「影响大得很 他们心里有下数（分寸）」（yǐng xiǎng dà dé hěn tā men xīn lǐ yǒu xià shù （ fēn cùn ））の使い方
影响大得很 他们心里有下数（分寸）
影響がでかいんだ あいつらも分別はわきまえてる
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
18:17
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那你细想 关系大着呢 你还好是咱县里的名人嘛 | nà nǐ xì xiǎng guān xì dà zhe ne nǐ hái hǎo shì zán xiàn lǐ de míng rén ma | だがよく考えりゃ、関係は大ありだ あんた、うちの県じゃ名の知れた人だろ |
| 2▶ | 影响大得很 他们心里有下数（分寸） | yǐng xiǎng dà dé hěn tā men xīn lǐ yǒu xià shù （ fēn cùn ） | 影響がでかいんだ あいつらも分別はわきまえてる |
| 3 | 不敢胡繎（瞎搅和）着你 | bù gǎn hú rán （ xiā jiǎo huo ） zhe nǐ | あんたにむやみに絡む度胸はない |
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
xiè xiè bié zǒu ma xiè xiè zhǔ rèn xiè xiè huáng zhǔ rènありがとうございます 行かないで、ありがとうございます主任 ありがとうございます、黄監督
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
