中国語「我这不开车呢嘛」（wǒ zhè bù kāi chē ne ma）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

wǒ我zhè这bù不kāi开chē车ne呢ma嘛

俺は運転中だろ

HSK Vocabulary

我H1 这H1 不H1 开车H1 呢H1 嘛H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

32:21

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你咋不去	nǐ zǎ bù qù	なんで兄さんが行かないんだ
2▶	我这不开车呢嘛	wǒ zhè bù kāi chē ne ma	俺は運転中だろ
3	你惹的事啊	nǐ rě de shì a	お前のせいだろ

More Clips From Episode

Total 49 clips (Page 3 of 3)

HSK 2

0:03s

那他跑到东南亚干什么

nà tā pǎo dào dōng nán yà gàn shén me東南アジアで何を

HSK 1

0:03s

这我我真不知道

zhè wǒ wǒ zhēn bù zhī dàoいや… それは本当に知らないんです

HSK 4

0:03s

我我就是听说他

wǒ wǒ jiù shì tīng shuō tāただの噂ですが

HSK 3

0:03s

他是不是还干老本行呢

tā shì bú shì hái gàn lǎo běn háng neまた昔の仕事をやってるとか

HSK 7

0:03s

我们哥几个真是真感情

wǒ men gē jǐ gè zhēn shì zhēn gǎn qíng俺たち兄弟の絆は本物でした

HSK 2

0:03s

bù kě néng a無理ですよ

HSK 2

0:03s

我我不是不帮你

wǒ wǒ bú shì bù bāng nǐ協力したくないんじゃなくて

HSK 3

0:03s

你咋突然回来了呢

nǐ zǎ tū rán huí lái le neなぜ急に戻ってきた

HSK 3

0:03s

三五年都不用再干活喽

sān wǔ nián dōu bù yòng zài gàn huó lóu3年から5年は仕事なしで食っていけるぞ