中国語の対話での「我这一眼就认出来了」（wǒ zhè yī yǎn jiù rèn chū lái le）の使い方
我这一眼就认出来了
一目で分かったんだよ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
dōu都
chuān穿
zhè这
me么
duō多
nián年
le了
“何年もずっと着てるだろ”
LINE 0202:08
PLAYING SCENEwǒ我
zhè这
yī一
yǎn眼
jiù就
rèn认
chū出
lái来
le了
“一目で分かったんだよ”
LINE 0302:13
shì shì dōu rèn chū lái le
是 是都认出来了
“ああ、ああ、みんな分かったよ”
Show Information