中国語の対話での「我是想着把时间留给你跟阿姨呢」（wǒ shì xiǎng zhe bǎ shí jiān liú gěi nǐ gēn ā yí ne）の使い方
我是想着把时间留给你跟阿姨呢
俺はお前とおばさんに時間を残そうと。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:43
dōu都
liú留
gěi给
nǐ你
gēn跟
xù续
ruǐ蕊
ne呢
“お前とシュー・ルイに残そうと思ってた。”
LINE 0208:45
PLAYING SCENEwǒ我
shì是
xiǎng想
zhe着
bǎ把
shí时
jiān间
liú留
gěi给
nǐ你
gēn跟
ā阿
yí姨
ne呢
“俺はお前とおばさんに時間を残そうと。”
LINE 0308:48
wǒ我
liǎ俩
xiǎng想
zhe着
bǎ把
shí时
jiān间
dōu都
liú留
gěi给
nǐ你
men们
ne呢
“私たちも、時間は全部あなたたちにって。”
Show Information