中国語の対話での「见不到你 你就别想进王家门 就别想做这个赘婿」(jiàn bú dào nǐ nǐ jiù bié xiǎng jìn wáng jiā mén jiù bié xiǎng zuò zhè ge zhuì xù)の使い方
见不到你 你就别想进王家门 就别想做这个赘婿
来なければ王家の敷居はまたがせん 婿養子にもさせんぞ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:41
liǎng两
gè个
xiǎo小
shí时
zhī之
nèi内
wǒ我
yào要
jiàn见
dào到
nǐ你
“2時間以内に顔を見せろ”
LINE 0230:43
PLAYING SCENEjiàn bú dào nǐ nǐ jiù bié xiǎng jìn wáng jiā mén jiù bié xiǎng zuò zhè ge zhuì xù
见不到你 你就别想进王家门 就别想做这个赘婿
“来なければ王家の敷居はまたがせん 婿養子にもさせんぞ”
LINE 0330:46
bú shì děng
不是 等
“いや ちょっと…”
Show Information