中国語の対話での「你这是虐待还是教育啊 别胡说八道」（nǐ zhè shì nüè dài hái shì jiào yù a bié hú shuō bā dào）の使い方
你这是虐待还是教育啊 别胡说八道
これは虐待か それとも教育か でたらめを言うな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:51
bù xǔ chī fàn guān xiǎo hēi wū
不许吃饭 关小黑屋
“食事も与えず暗い部屋に閉じ込める”
LINE 0218:54
PLAYING SCENEnǐ zhè shì nüè dài hái shì jiào yù a bié hú shuō bā dào
你这是虐待还是教育啊 别胡说八道
“これは虐待か それとも教育か でたらめを言うな”
LINE 0318:57
zhè lǐ méi yǒu nǐ shuō huà de zī gé shàng qù wǒ shì dāng shì rén
这里没有你说话的资格 上去 我是当事人
“お前に口を挟む 資格はない 上に行け 私は当事者だ”
Show Information