中国語の対話での「巧了嘛不是」(qiǎo le ma bú shì)の使い方
巧了嘛不是
qiǎo le ma bú shì
たまたまだってば
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
22:53
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 约我出来 就为了等这一刻 | yuē wǒ chū lái jiù wèi le děng zhè yī kè | わざわざ呼び出したのは この瞬間を待つためか |
| 2▶ | 巧了嘛不是 | qiǎo le ma bú shì | たまたまだってば |
| 3 | 谁知道会遇到他呢 | shuí zhī dào huì yù dào tā ne | まさか奴に会うなんて誰が知るよ |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
xuǎn qīn yào xué lián huā jié yě yào xué xià cì bié ràng wǒ zài jiàn dào nǐ縁談まで、結び方まで真似するのね 次は私の前に現れないで

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nà gōng yàn shàng kě yǒu yù dào shén me yǒu yì si de rén huò shì宮宴で何か 面白い人に 会ったとか、出来事は

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ hái hǎo qí wáng gū niáng zěn me huì yuē zài yù zǎo lóu不思議に思っていたんだ 王姑娘がどうして 玉藻楼で会う約束をしたのかと

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s