中国語の対話での「也只能辛苦夫人了」（yě zhǐ néng xīn kǔ fū rén le）の使い方
也只能辛苦夫人了
ご夫人にご苦労をおかけするほかありません
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:15
dàn但
cǐ此
shì事
“しかし、この件は”
LINE 0230:16
PLAYING SCENEyě也
zhǐ只
néng能
xīn辛
kǔ苦
fū夫
rén人
le了
“ご夫人にご苦労をおかけするほかありません”
LINE 0330:31
jí极
lè乐
gōng宫
jī机
guān关
mì密
bù布
“極楽宮は仕掛けが張り巡らされています”
Show Information