中国語の対話での「这下想掩盖也盖不住了」（zhè xià xiǎng yǎn gài yě gài bú zhù le）の使い方
这下想掩盖也盖不住了
これでは隠そうとしても隠しきれん
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:27
zhè这
liǎ俩
hái孩
zi子
zěn怎
me么
chān掺
huo和
dào到
mó魔
jiào教
nèi内
luàn乱
le了
“あの二人はどうして魔教の内乱に首を突っ込んだ”
LINE 0217:30
PLAYING SCENEzhè这
xià下
xiǎng想
yǎn掩
gài盖
yě也
gài盖
bú不
zhù住
le了
“これでは隠そうとしても隠しきれん”
LINE 0317:32
zhāo昭
zhāo昭
gēn跟
yù郁
zhī之
“昭昭と郁之は”
Show Information