中国語の対話での「把你往沟里带你都不上当的」（bǎ nǐ wǎng gōu lǐ dài nǐ dōu bù shàng dàng de）の使い方
把你往沟里带你都不上当的
こっちが落とし穴に誘っても引っかかんないな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
32:38
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 求生欲很强嘛 | qiú shēng yù hěn qiáng ma | 生存本能、強いじゃん |
| 2▶ | 把你往沟里带你都不上当的 | bǎ nǐ wǎng gōu lǐ dài nǐ dōu bù shàng dàng de | こっちが落とし穴に誘っても引っかかんないな |
| 3 | 听说那个叫钱菲的之前被开除了 然后用尽了手段 | tīng shuō nà ge jiào qián fēi de zhī qián bèi kāi chú le rán hòu yòng jǐn le shǒu duàn | チェン・フェイって子、前にクビになったらしいね それで手を尽くして |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng a nà nǐ bǎ yào míng fā wǒ wǒ xiàn zài qù gěi nǐ mǎiいいよ。 じゃあ薬の名前、送って。 今から買いに行ってあげる。
HSK 1
0:03s
zhè dōu xià wǔ liǎng diǎn duō chī shén me fàn chī dào xiàn zàiもう午後2時過ぎだぞ。 何を食べたら今までかかるんだよ。
HSK 2
0:03s
zhè yàng yī huì er tā huí lái le ràng tā dì yī shí jiān lái zhǎo wǒじゃあ、戻ってきたら 真っ先に俺のところへ来させろ。
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
gěi bié rén pǎo tuǐ zì jǐ è zhe dǔ zi nǐ shuō nǐ shǎ bù shǎ人の使い走りして、 自分は腹ペコのままって。 バカじゃないの？
HSK 4
0:03s
wǒ shì wèi le wán chéng nǐ gěi wǒ de rèn wù shì shì shìあなたに頼まれた用事を済ませるため。 はいはい、そうそう。
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí zhī dào gēn nǐ zài zhè ér jiù zhè me chī le nǐ bié shuō duō shǎo qián aまさかあんたとここで、こんな食べ方になるなんて。 値段は言わないでね。
