中国語の対話での「是我自己想闲了吗」(shì wǒ zì jǐ xiǎng xián le ma)の使い方
是我自己想闲了吗
私だって暇になりたくてなったの?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
37:17
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 闲得没事给别人跑腿 | xián dé méi shì gěi bié rén pǎo tuǐ | 暇つぶしで使い走りしてると思う? |
| 2▶ | 是我自己想闲了吗 | shì wǒ zì jǐ xiǎng xián le ma | 私だって暇になりたくてなったの? |
| 3 | 吃饭吧 | chī fàn ba | ご飯食べよう。 |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
rán hòu tiān tiān méi qián zì jǐ mǎi chē qù jiè bié rén de chē kāiそのうえ毎日、車買う金もなくて、 人の車借りて乗ってる。

HSK 7
0:03s
tōng guò wài zài qù zhī chēng zì jǐ de zì xìn shì bú shì bèi wǒ shuō zhōng le見た目で自信を支えようとしてんの。 図星でしょ?

HSK 6
0:03s
xíng kàn lái wǒ zài nǐ yǎn lǐ ya shì zuò bù chéng fù èr dài le分かったよ、俺はお前の目には ボンボン失格ってわけだな。

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
dāng rán le nǐ bú huì zuò fàn nǐ méi yǒu zhè ge jì néngまあ、あんた料理できないけどね。 そのスキルがないから、

HSK 1
0:03s
nǐ zuò yī kǒu yě shì zuò shì ba nǐ shāo dài zài zuò yī kǒu bù yě1人分作るのも作るんだろ? な? ついでにもう1人分作っても、

HSK 7
0:03s












