中国語の対話での「你真是个怪物」(nǐ zhēn shì gè guài wù)の使い方
你真是个怪物
本当に化け物ね
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
7:38
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 十三 | shí sān | 十三 |
| 2▶ | 你真是个怪物 | nǐ zhēn shì gè guài wù | 本当に化け物ね |
| 3 | 你现在跟我一样 | nǐ xiàn zài gēn wǒ yī yàng | 今のあんたは私と同じ |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 3 of 6)tōu dù shì dà zuì zhè yào shì bèi zhuā zhù密航は重罪だ 見つかったら wǒ huì bèi lián lěi yì qǐ rēng xià hǎi de俺まで巻き添えで海に捨てられる nà dōu shì wǒ de xuè hàn qián俺が汗水垂らして稼いだ金だ nǐ qiǎng jié huá rén chuán kè bù pà hǎi shàng wēn shén zhī dào ma華人の乗客から奪うとは 海の疫病神に知られてもいいのか nà wēn shén xiāo xī méi nà me líng tōngあの疫病神はそこまで情報通じゃない cóng nà hòu biān gěi rēng xià hǎi méi rén huì fā xiànあそこの後ろから海に放り込めば 誰にもバレやしない nà wǒ jiù duō shōu yī tiáo rén mìng baもう1人始末するまでだ nǐ yào shì bǎ wǒ men liǎ dōu shā le wǒ men jiù jué hòu leもし俺たち2人を殺したら この家は途絶えてしまいます nǐ jīn tiān zuò de zhè jiàn shì qíng wǒ men jué duì bú huì shuō chū qù今日のことは 絶対に口外しません dà gē nǐ yě bù xiǎng zāo tiān qiǎn shì bú shìアニキも天罰は受けたくないでしょう nǐ xiǎo zi bù xiàng nà xiē yào qián bú yào mìng deお前は金のために命を捨てる連中とは違う hái zhī dào jiàn shān tóu bài shān tóu筋の通し方を分かってる gěi tā men liǎ nòng gè dān jiān xiè xiè xiè xiè hái yǒuこいつら2人に個室を用意してやれ どうも それから méi chuán piào wǒ kě bǎo bù liǎo nǐ券がなきゃ 俺もかばいきれん zhè xiē rén jiǎn huí yī tiáo gǒu mìng連中は命拾いした nà dōu shì wǒ de xuè hàn qián bù kě yǐ xiàng zhè zhǒng rén qū fú俺が汗水垂らして稼いだ金だぞ あんなやつに屈するなんて nǐ yào qù zhǎo chuán bà tǎo gōng dào船のボスにでも文句を言いに行く気か nǐ yào shì qù nào zhè sōu chuán shàng hái róng dé xià nǐ ma騒ぎでも起こしたら この船にはいられなくなるぞ nǐ néng huó zhe qù bié zài nà ér zuò sǐ xíng ma rén mìng duō zhēn guì a生きてるうちに 無駄死にはするな 命は尊いんだぞ