中国語の対話での「这也太偏僻了这」(zhè yě tài piān pì le zhè)の使い方
这也太偏僻了这
ここはあまりに人里離れてる。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
15:44
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是这二中的新校区 怎么选这么个地方 | kě shì zhè èr zhōng de xīn xiào qū zěn me xuǎn zhè me gè dì fāng | でも、市立第二中学校の新校舎なのに、 どうしてこんな場所を選んだんだ。 |
| 2▶ | 这也太偏僻了这 | zhè yě tài piān pì le zhè | ここはあまりに人里離れてる。 |
| 3 | 那条路 | nà tiáo lù | あの道は、 |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
nà nǐ men xiàn zài bǎ wǒ men hǎn guò lái bù yě méi shá yòng maじゃあ今さら私たちを呼んで 結局、意味ないじゃないか

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ néng xiáng xì dì miáo shù yī xià lēi nǐ de nà ge dōng xī maもう少し詳しく説明できますか。 首を絞めたものについてです。

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng tè bié guā shǒu wǒ dāng shí hái xiǎng hǎn lái zheとにかく手がすごく擦れました。 その時、叫ぼうとしたんです。

HSK 5
0:03s
nà ge sù liào dài jiù shì tā tào wǒ tóu shàng nà ge hēi sù liào dàiあのビニール袋。 頭にかぶせられた黒い袋です。

HSK 7
0:03s
jiā zhǎng wǎn jù le shuō shì bù xiǎng zài zhē teng hái zi保護者に丁重に断られました。 「もう子どもを振り回したくない」と。

HSK 7
0:03s
nǐ men zhuā bù zhe fàn rén jiù yī tiān tiān zhē teng wǒ men犯人も捕まえられないくせに、 毎日のように私たちを振り回して。

HSK 5
0:03s
zhī dào zhè yàng zuò duì hái zi shāng hài yǒu duō dà ma wǒ men zhè cì lái子どもがどれだけ傷つくか分かってますか。 今回は、

HSK 4
0:03s
nǐ men yòu zhǎo guò lái zhè yào shì ràng lín jū men dōu zhī dào leそれなのに、また来た。 近所に知られたら、










