中国語の対話での「难不成真要跟他上法庭啊」（nán bù chéng zhēn yào gēn tā shàng fǎ tíng a）の使い方
难不成真要跟他上法庭啊
まさか本当に、あいつと法廷で争うの？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
7:30
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不然就要上诉 | bù rán jiù yào shàng sù | じゃなきゃ提訴するってさ |
| 2▶ | 难不成真要跟他上法庭啊 | nán bù chéng zhēn yào gēn tā shàng fǎ tíng a | まさか本当に、あいつと法廷で争うの？ |
| 3 | 到时候看看吧 | dào shí hòu kàn kàn ba | その時になったら考えよう |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 10 of 11)
HSK 3
0:03s
ā yí nǐ xiān bié jí yào bù nín zuò nà ér děng yī huì erおばさん、落ち着いてください。 あそこに座って、少し待ってたらどうです？
HSK 3
0:03s
gěi tā dǎ gè diàn huà shì shì wǒ diàn huà dǎ le yì zhí dǎ電話してみたらいいですよ。 電話ならしたよ、何度もずっと。
HSK 6
0:03s
bié guò lái bié guò lái cuò le cuò le cuò le jiù mìng jiù mìng来るな、来るな！ 間違えた、間違えた、間違えた！ 助けて！助けて！
HSK 2
0:03s
ràng yī ràng a zǒu le zǒu le zǒu le zǒu le zǒu le zǒu leどいてどいて、行くぞ行くぞ行くぞ！ 行く、行く、行く！
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù zhè lǐ gāng gāng jiù zhè lǐ zhè bù dōng xī zài zhè ér neここだよ、さっきもここだった。 ほら、物がここにあるじゃん。
HSK 7
0:03s
shén me zhè ge tā men liǎ rén shì bú shì yīng gāi zài jiān kòng lǐえ、じゃああの2人は？ 監視カメラに映ってるはずじゃないの？
HSK 3
0:03s
kàn de shì zài zhè ér duì a gāng cái rén hái shì zài zhè lǐ見たのは、ここだったんだよ。 そうだよ、さっきまでここにいたのに。
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái kàn méi kàn jiàn nà ge mén tā shì nà ge guān shàng deさっき、あのドア見た？ あれ、閉まってたよね。
HSK 3
0:03s
