中国語の対話での「行了 这都玩完了」(xíng le zhè dōu wán wán le)の使い方

xíngle zhèdōuwánwánle

はいはい、もう終わったって。

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
39:04
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1让一让啊 走了走了走了 走了 走了 走了ràng yī ràng a zǒu le zǒu le zǒu le zǒu le zǒu le zǒu leどいてどいて、行くぞ行くぞ行くぞ! 行く、行く、行く!
2行了 这都玩完了xíng le zhè dōu wán wán leはいはい、もう終わったって。
3不行 我还是害怕bù xíng wǒ hái shì hài pàダメ、やっぱまだ怖い。

More Clips From Episode

Total 220 clips (Page 11 of 11)
你们干什么 不要来这套
HSK 5
0:03s
nǐ men gàn shén me bú yào lái zhè tào何する気だよ、その手はやめろよ。

不要吓我们 别这样 别这样 我跟你们讲
HSK 6
0:03s
bú yào xià wǒ men bié zhè yàng bié zhè yàng wǒ gēn nǐ men jiǎng私たちを脅かさないで! やめて、やめて! あんたたち、いい?

我们老年人万一要是出了点事 干吗 你们负责
HSK 5
0:03s
wǒ men lǎo nián rén wàn yī yào shì chū le diǎn shì gàn má nǐ men fù zé年寄りに万一のことがあったらどうするの! そのとき、あんたらが責任取るの?

快开门哪 我们是来找人的
HSK 2
0:03s
kuài kāi mén nǎ wǒ men shì lái zhǎo rén de早く開けてよ!私たちは人を探してるの!

你至于吗 不就换了身衣服 做了个头发吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhì yú ma bù jiù huàn le shēn yī fú zuò le gè tóu fā maそこまでする? 服替えて髪セットしただけだろ?

你现在整个一个叫脱胎换骨 知不知道
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài zhěng gè yí gè jiào tuō tāi huàn gǔ zhī bù zhī dào今のお前、まさに生まれ変わるってやつだ。 分かってる?

那这脱胎换骨的代价也太大了
HSK 6
0:03s
nà zhè tuō tāi huàn gǔ de dài jià yě tài dà leでも生まれ変わる代償がデカすぎる。

都够 顶我还一个月的房贷了
HSK 6
0:03s
dōu gòu dǐng wǒ hái yí gè yuè de fáng dài le住宅ローン1か月分返せるぞ。

还有这头发 到底付多少钱 这你就不用管了
HSK 4
0:03s
hái yǒu zhè tóu fà dào dǐ fù duō shǎo qián zhè nǐ jiù bù yòng guǎn leそれにこの髪も、 いくら払ったんだよ? そこは気にすんな。

我知道 今天你为我做的这一切
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào jīn tiān nǐ wèi wǒ zuò de zhè yī qiè分かってる。 今日お前が俺にしてくれたこと全部、

不是为了所谓的脱胎换骨
HSK 7
0:03s
bú shì wèi le suǒ wèi de tuō tāi huàn gǔあの「生まれ変わる」とかのためじゃなくて、

不客气 中国好房东
HSK 4
0:03s
bú kè qì zhōng guó hǎo fáng dōngどういたしまして、中国イイ大家さん。

要这样下去 我就没法管了
HSK 4
0:03s
yào zhè yàng xià qù wǒ jiù méi fǎ guǎn leこれじゃ、俺が仕切れなくなる。

这以后集团的人 该觉得我有多小肚鸡肠
HSK 6
0:03s
zhè yǐ hòu jí tuán de rén gāi jué de wǒ yǒu duō xiǎo dù jī chángこれからグループの連中に、 どれだけ器が小さいって思われるか。

我是那种怕人指点的人吗
HSK 7
0:03s
wǒ shì nà zhǒng pà rén zhǐ diǎn de rén ma俺が人の目を気にするタイプに見える?

这次你怎么和我爸在一条战线了
HSK 2
0:03s
zhè cì nǐ zěn me hé wǒ bà zài yī tiáo zhàn xiàn le今回はなんで俺の親父と同じ側なんだよ。

不就相当于驳了 董事长的面子吗
HSK 7
0:03s
bù jiù xiāng dāng yú bó le dǒng shì zhǎng de miàn zi maそれってつまり、 会長の顔を潰すだろ?

钱菲是否存在对我个人而言 一点都不重要
HSK 5
0:03s
qián fēi shì fǒu cún zài duì wǒ gè rén ér yán yì diǎn dōu bú zhòng yàoチェン・フェイがいるかどうかなんて、俺には 正直どうでもいい。

我叫秋实 能不能认识一下你
HSK 1
0:03s
wǒ jiào qiū shí néng bù néng rèn shí yī xià nǐ僕、チウシーです。 よかったら、知り合いになりません?

你干嘛啊 断人桃花是下地狱的 你知不知道
HSK 7
0:03s
nǐ gàn má a duàn rén táo huā shì xià dì yù de nǐ zhī bù zhī dào何してんだよ。 恋の邪魔するやつは地獄行きだぞ。 分かってんの?