Name: Chinese dialogue snippet: "险些伤我性命" (xiǎn xiē shāng wǒ xìng mìng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "险些伤我性命" (xiǎn xiē shāng wǒ xìng mìng). Localized translation: "私まで危険に巻き込まれたこと", vocabulary HSK categorization included.

xiǎn险xiē些shāng伤wǒ我xìng性mìng命

私まで危険に巻き込まれたこと

HSK Vocabulary

伤H5 我H1 性命H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E38

Clip Timestamp

35:17

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你设计陷害谢征	nǐ shè jì xiàn hài xiè zhēng	謝征を陥れようとしたせいで
2▶	险些伤我性命	xiǎn xiē shāng wǒ xìng mìng	私まで危険に巻き込まれたこと
3	这事我还没跟你算账呢	zhè shì wǒ hái méi gēn nǐ suàn zhàng ne	まだ許していないわ