中国語の対話での「听起来像是疯了对吧」(tīng qǐ lái xiàng shì fēng le duì ba)の使い方
听起来像是疯了对吧
狂ったように聞こえるだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
1:00
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 中蛇毒疯了 | zhōng shé dú fēng le | 蛇の毒で気が狂ったんじゃないの |
| 2▶ | 听起来像是疯了对吧 | tīng qǐ lái xiàng shì fēng le duì ba | 狂ったように聞こえるだろ |
| 3 | 换我也会疯的 | huàn wǒ yě huì fēng de | 俺だって狂うさ |
