中国語の対話での「烦死了 好了 好了 好了」（fán sǐ le hǎo le hǎo le hǎo le）の使い方
烦死了 好了 好了 好了
fán sǐ le hǎo le hǎo le hǎo le
うるさい、ほんと。 わかったわかった、もういい。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
24:00
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一会儿难受了啊 晶晶 | yī huì er nán shòu le a jīng jīng | あとで気持ち悪くなるぞ、ジンジン。 |
| 2▶ | 烦死了 好了 好了 好了 | fán sǐ le hǎo le hǎo le hǎo le | うるさい、ほんと。 わかったわかった、もういい。 |
| 3 | 你给我打电话了 找我干吗 | nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà le zhǎo wǒ gàn má | 俺に電話しただろ 何の用だよ |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tā yí gè zū kè tā gǎn yǒu yì jiàn wǒ gěi tā niǎn chū qùただの居候が、言えるわけないでしょ 文句言ったら追い出す
HSK 3
0:03s
nà nǐ zhè yì si jiù shì tán liàn ài le jiù huì ràng rén biàn hǎo kàn beiってことはさ 恋すると人って可愛くなるってこと？
HSK 5
0:03s
xíng le xíng le xíng le nǐ gǎn jǐn chī zhè me duō chī de dǔ bú zhù nǐ zuǐはいはい、いいから早く食べて こんだけあっても口が止まらないの？
HSK 6
0:03s
xuǎn le gōng zuò bù xuǎn nǐ xiàn zài rén jiā xuǎn nǐ le仕事を選んで、あなたを選ばなかったって言ってたのに 今度はあなたを選んだのに
HSK 5
0:03s
zhěng tiān zài wài miàn tiào wǔ tiào wǔ shì bú shì nǎ ge zāo lǎo tóu zi kàn shàng nǐ le毎日外で踊ってばっかでさ。 どっかのジジイに惚れられたの？
HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn wǒ nǐ gěi wǒ jiǎng jiǎng qīng chǔ shì bú shì yǒu wài yù leこっち見ないでよ。 ちゃんと説明してよ。 浮気してるんじゃないの？
HSK 5
0:03s
wǒ kàn kàn shì nǎ ge zāo lǎo tóu zi wǒ dào yào hǎo hǎo kàn kànどこのクソジジイか見てやる じっくり見せてもらうよ
