中国語の対話での「真是枉为端王的女儿」（zhēn shì wǎng wèi duān wáng de nǚ ér）の使い方
真是枉为端王的女儿
zhēn shì wǎng wèi duān wáng de nǚ ér
娘を名乗る資格はない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
36:21
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 此番又暗算我 | cǐ fān yòu àn suàn wǒ | 私まで嵌めるとは |
| 2▶ | 真是枉为端王的女儿 | zhēn shì wǎng wèi duān wáng de nǚ ér | 娘を名乗る資格はない |
| 3 | 你骂人的话和你的大道理一样 实在是可笑 | nǐ mà rén de huà hé nǐ de dà dào lǐ yī yàng shí zài shì kě xiào | 罵倒も大言壮語も 滑稽なだけ |
