中国語の対話での「你们都不会打针的 不打了」(nǐ men dōu bú huì dǎ zhēn de bù dǎ le)の使い方

mendōuhuìzhēnde le

あんたたち、誰も注射できないじゃない! もう打たない!

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
38:00
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我看见了wǒ kàn jiàn le私は見ました。
2你们都不会打针的 不打了nǐ men dōu bú huì dǎ zhēn de bù dǎ leあんたたち、誰も注射できないじゃない! もう打たない!
3这什么破医院啊 不好意思zhè shén me pò yī yuàn a bù hǎo yì sīなんだよ、このボロ病院は! 申し訳ありません。

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 7 of 11)
一群土老帽 你们没去过县城啊 县城里
HSK 2
0:03s
yī qún tǔ lǎo mào nǐ men méi qù guò xiàn chéng a xiàn chéng lǐ田舎もんの集まりだな 県城に行ったことねえのか 県城には

早就有这种东西了 这黑乎乎的一团
HSK 5
0:03s
zǎo jiù yǒu zhè zhǒng dōng xī le zhè hēi hū hū de yī tuánとっくにこんなのあるぞ こんな真っ黒な塊が

怎么就是个灯啊 都听我说 不要着急啊
HSK 3
0:03s
zěn me jiù shì gè dēng a dōu tīng wǒ shuō bú yào zháo jí aどうして灯なんだよ みんな、俺の話を聞け 焦るなって

慢慢给大家说清楚 能不能先亮灯啊 很简单
HSK 3
0:03s
màn màn gěi dà jiā shuō qīng chǔ néng bù néng xiān liàng dēng a hěn jiǎn dānゆっくり分かるように説明する 先に点けられないのかよ 簡単だ

好 亮灯 小余
HSK 1
0:03s
hǎo liàng dēng xiǎo yúよし 点灯! シャオユー!

亮灯 亮灯 老李 亮红灯
HSK 4
0:03s
liàng dēng liàng dēng lǎo lǐ liàng hóng dēng点けろ、点けろ! リーさん! 赤を点けろ!

红灯停
HSK 4
0:03s
hóng dēng tíng赤は止まれ!

红灯停
HSK 4
0:03s
hóng dēng tíng赤は止まれ!

注意安全 注意安全
HSK 3
0:03s
zhù yì ān quán zhù yì ān quán安全第一だぞ、安全第一!

你好 我是镇长李秋萍
HSK 1
0:03s
nǐ hǎo wǒ shì zhèn zhǎng lǐ qiū píngこんにちは、町長の李秋萍です

请在嘟声后留言
HSK 5
0:03s
qǐng zài dū shēng hòu liú yán発信音の後にメッセージをどうぞ

面带微笑 热情一点 好 我们试一下啊
HSK 3
0:03s
miàn dài wēi xiào rè qíng yì diǎn hǎo wǒ men shì yī xià a笑顔で、もっと明るく はい じゃあ、やってみますね

你好 我是镇长李秋萍
HSK 1
0:03s
nǐ hǎo wǒ shì zhèn zhǎng lǐ qiū píngこんにちは、町長の李秋萍です

情绪好像还是不太够 你要不再 再给出来一点呢
HSK 5
0:03s
qíng xù hǎo xiàng hái shì bù tài gòu nǐ yào bù zài zài gěi chū lái yì diǎn neまだちょっと気持ちが足りない気がします もう少し 出してみたらどうですか

他们人都去哪儿了 今天红绿灯亮灯 他们都过去了
HSK 3
0:03s
tā men rén dōu qù nǎ ér le jīn tiān hóng lǜ dēng liàng dēng tā men dōu guò qù leみんなはどこ行った? 今日は信号の点灯式で みんなあっちに行きました

你今天要是没事 去医院一趟吧
HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān yào shì méi shì qù yī yuàn yī tàng ba今日、手が空いてるなら 病院に一度行ってください

我又没病去医院干什么
HSK 3
0:03s
wǒ yòu méi bìng qù yī yuàn gàn shén me病気でもないのに、何で病院なんだ

咱们这不医院建成了吗 对吧 这试运营 对吧
HSK 6
0:03s
zán men zhè bù yī yuàn jiàn chéng le ma duì ba zhè shì yùn yíng duì baうちの病院、もう建っただろ? そうだろ? 今は試験運営でさ。 そうだろ?

试运营咱先拿自己试 不好吗 条件有了
HSK 6
0:03s
shì yùn yíng zán xiān ná zì jǐ shì bù hǎo ma tiáo jiàn yǒu le試験運営なんだから、まず自分らで試すんだ。 悪くないだろ? 条件は整った。

我们 对吧 得多关照一下 自己的身体
HSK 7
0:03s
wǒ men duì ba dé duō guān zhào yī xià zì jǐ de shēn tǐ俺たちもさ、な? もっと気をつけてやらないと。 自分の体をな。