中国語の対話での「你们这是打针 还是杀人呀」(nǐ men zhè shì dǎ zhēn hái shì shā rén ya)の使い方
你们这是打针 还是杀人呀
nǐ men zhè shì dǎ zhēn hái shì shā rén ya
あんたら、これは注射なの? それとも人殺しなの?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
38:15
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 疼死了 | téng sǐ le | 痛くてたまらない! |
| 2▶ | 你们这是打针 还是杀人呀 | nǐ men zhè shì dǎ zhēn hái shì shā rén ya | あんたら、これは注射なの? それとも人殺しなの? |
| 3 | 这可太疼了 | zhè kě tài téng le | こんなの痛すぎる! |
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 1 of 11)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
méi shì jiù hǎo nà nǐ liú xià lái chī fàn ba bù chī le bù chī le無事ならよかった じゃあ、残って飯でも食え いいです、いいです

HSK 3
0:03s
wǒ zhè gōng zuò shàng hái yǒu diǎn shì wǒ xiān zǒu le gē wǒ zǒu le a仕事がまだ少し残ってて 先に失礼します 兄さん、俺もう行くよ

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ gào sù wǒ zuó tiān wǎn shàng nǐ huí lái nà me wǎn shì bú shì nǐ gàn de俺に言え 昨夜あんな遅く帰ってきて お前がやったのか

HSK 5
0:03s
gēn běn jiù bú shì wǒ wǒ shū shuō de nà xiē shì wǒ yī jiàn dōu méi zuò guò俺じゃないってば おじさんが言ってたことは 一つもやってない

HSK 2
0:03s
nà nǐ shū wèi shén me shuō shì nǐ ne wǒ zěn me zhī dào nǐ qù wèn tā aじゃあなんでおじさんはお前だって言うんだ 知るかよ。本人に聞けよ

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
lǎo sān shuō bú shì tā gàn de diē bà zài dǎ jiù chū shì le bà三男は自分じゃないって言ってるよ 父ちゃん 父さん これ以上叩いたら大変だよ、父さん

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
sān ér yào shì chū shì nǐ men dāng gē de shéi dōu pǎo bù liǎo三男に何かあったら 兄貴分のお前らは誰も逃げられんぞ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ shuō méi shuō guò nǐ yǐ hòu bù zhè me shuō nǐ ér zi ér zi言っただろうが! もう二度とそんな言い方するな 息子!息子!

HSK 7
0:03s
ér zi nǐ yào gàn má nǐ men liǎ gěi wǒ guì xià tā zhǎng běn shì le息子、何する気だ お前ら二人、跪け こいつ、調子に乗りやがって

HSK 5
0:03s