中国語の対話での「你们这是打针 还是杀人呀」（nǐ men zhè shì dǎ zhēn hái shì shā rén ya）の使い方
你们这是打针 还是杀人呀
あんたら、これは注射なの？ それとも人殺しなの？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
38:15
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 疼死了 | téng sǐ le | 痛くてたまらない！ |
| 2▶ | 你们这是打针 还是杀人呀 | nǐ men zhè shì dǎ zhēn hái shì shā rén ya | あんたら、これは注射なの？ それとも人殺しなの？ |
| 3 | 这可太疼了 | zhè kě tài téng le | こんなの痛すぎる！ |
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 9 of 11)
HSK 4
0:03s
gǔ bāo le nǐ nǐ kàn nǐ men zěn me huí shì nǐ men huì bú huì dǎ zhēn腫れてるじゃない！ ちょ、ちょっと、どうなってるのよ！ 注射もできないの？
HSK 6
0:03s
gǔ bāo ma hěn yán zhòng de ya bù hǎo yì sī gǔ bāo le bù hǎo yì sī腫れたら大変なのよ！ 申し訳ありません。 腫れちゃった！ すみません。
HSK 4
0:03s
wǒ jiào bié de hù shì gěi tā dǎ jiào shén me jiào bù jiào le別の看護師に代わらせます。 呼ぶな、もういい！
HSK 7
0:03s
xiān bá le xiān bá le xiān bá le hái zi duō shòu zuì a zhè先に抜け、先に抜け、先に抜け！ 子どもがどれだけつらいと思ってるの！
HSK 4
0:03s
bú yào shēng qì xiān bú yào shēng qì bú shì guān jiàn tā gāng cái怒らないで、まず落ち着いて。 いや、問題はさっき、
HSK 6
0:03s
nǐ bié zhè me shuō a nǐ shàng zhè biān xiē yī huì er a xiē yī huì erそんな言い方はやめてください。 こっちで少し休んでください。 少し休んで。
HSK 6
0:03s
nǐ zhè zěn me huí shì a nǐ bú shì zhuān yè de ma tā xuè guǎn tài xì leお前、どういうつもりだ。 専門じゃないのか？ あの子は血管が細すぎるんです。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào bǎ nǐ men yuàn zhǎng zhǎo guò lái bǎ nǐ men dōu kāi chú院長を呼んで来させる！ あんたら全員クビにしてやる！
HSK 3
0:03s
zhèn zhǎng kě néng shì yǒu wèn tí le wǒ zěn me tū rán jué de町長は、たぶん具合が悪いんだ。 なんか急にさ…
HSK 3
0:03s
yào bù wǒ hái shì bù dǎ le ba wǒ men huí qù wǒ men xiān huí qùやっぱり、打つのやめようかな。 帰ろう、いったん戻ろう。
HSK 7
0:03s