中国語の対話での「难得有心人」(nán dé yǒu xīn rén)の使い方
难得有心人
心ある者は稀
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
15:19
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 世间多薄凉 | shì jiān duō báo liáng | 世間は冷たく |
| 2▶ | 难得有心人 | nán dé yǒu xīn rén | 心ある者は稀 |
| 3 | 我一直在找那个有心人 生生世世 茫茫人海 | wǒ yì zhí zài zhǎo nà ge yǒu xīn rén shēng shēng shì shì máng máng rén hǎi | その心ある者を探していた 何代も広い人の海の中で |
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 3 of 8)wén bú dào huā xiāng le花の香りは嗅げぬ wǒ wén guò chūn huā qiū cǎo私は春の花や秋の草 zuì xiàng rén de shí hòu最も人間に似てると 感じた時だった wǒ zài yě wén bú dào leもう嗅げない wǒ yì zhí dōu xiǎng hù nǐ zhōu quán君を守りたかった shì jiān duō báo liáng世間は冷たく huà pí huà gǔ nán huà xīn人の外見は描けても 心は描けない kàn dào lìng rén tàn xī zhī shì無情な事を見たら rén men zǒng shuō yāo xié cán bào lěng xuè人は言う 妖怪は残酷冷血 qí zhōng yě yǒu zhí niàn qíng shēn zhě一途な者もいるって xiǎo wéi de yī piàn chī xīn一途な想いは cuò bǎ ēn qíng dàng chéng le ài qíng恩を愛と取り違えた kàn qǐ lái hǎo xiàng hěn dǒng ài de yàng zi愛を理解してるようだ nà shì shàng yǒu rén ài nǐ xīn gān qíng yuàn wèi nǐ qù sǐ ma ?ではこの世にお前を愛し お前の為に死ぬ人は? yí dìng yào huó xià qù必ず生き抜くんだ zhēn de yǒu rén yuàn yì wèi ài qù sǐ本当に愛の為に死ぬとは