中国語の対話での「要不然下次吧 不过谢谢您啊」（yào bù rán xià cì ba bù guò xiè xiè nín a）の使い方
要不然下次吧 不过谢谢您啊
また今度にしませんか。 でも、ありがとうございます。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
3:58
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我最近有个论文要赶 可能时间不是特别充裕 | wǒ zuì jìn yǒu gè lùn wén yào gǎn kě néng shí jiān bú shì tè bié chōng yù | 最近、論文を急いで仕上げないといけなくて。 時間があまり取れないかも。 |
| 2▶ | 要不然下次吧 不过谢谢您啊 | yào bù rán xià cì ba bù guò xiè xiè nín a | また今度にしませんか。 でも、ありがとうございます。 |
| 3 | 您也替我跟胡大姐说一声 以后有机会 | nín yě tì wǒ gēn hú dà jiě shuō yī shēng yǐ hòu yǒu jī huì | 胡主任にも、私からって伝えてください。 また機会があれば。 |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 6 of 10)
HSK 2
0:03s
zǒu zǒu zǒu chàng gē qù zǒu chàng shén me gē zhè duō wǎn行くぞ行くぞ、歌いに行くぞ 何が歌だよ、もうこんな時間だぞ
HSK 5
0:03s
huí jiā le huí jiā bú shì bì xū dé zhǎn shì wǒ de gē hóu a帰るぞ、帰る いや 俺の歌声を披露しなきゃだろ
HSK 4
0:03s
wǒ de chàng qiāng wǒ de gāo yīn bù fèn nǐ bì xū dé tīng yī xià俺の歌い回しをさ 俺の高音、絶対に聴けよ
HSK 6
0:03s
bù jiù shì zhī dào jìn dú jú de lín jú shì wǒ jiù jiù ma結局、知ってるからだろ 麻薬取締部の林局長が俺の叔父だってな
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ sī yuán lóng duì tiān fā shì wǒ jué duì bù kě néng chèn rén zhī wēiこのスー・ユエンロンが天に誓う 人の弱みに付け込むなんて絶対しない
