中国語の対話での「够让着你的了 还得寸进尺」(gòu ràng zhe nǐ de le hái dé cùn jìn chǐ)の使い方
够让着你的了 还得寸进尺
gòu ràng zhe nǐ de le hái dé cùn jìn chǐ
十分気を遣ってやってんだ それでも調子に乗るのか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
28:19
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不要以为你来个月经 全世界都要围着你转 | nǐ bú yào yǐ wéi nǐ lái gè yuè jīng quán shì jiè dōu yào wéi zhe nǐ zhuǎn | 生理が来たからって 世界中がお前中心になると思うな |
| 2▶ | 够让着你的了 还得寸进尺 | gòu ràng zhe nǐ de le hái dé cùn jìn chǐ | 十分気を遣ってやってんだ それでも調子に乗るのか |
| 3 | 我都饿了 再等等 再等等 马上就好 马上就好啊 | wǒ dōu è le zài děng děng zài děng děng mǎ shàng jiù hǎo mǎ shàng jiù hǎo a | もう腹減った もうちょい待って、待って すぐできる、すぐだから! |
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 1 of 3)
HSK 3
0:03s
nǐ zǎ lǎo yí shén yí guǐ de ne nǐ shì bú shì dé yí xīn bìng leなんでいつも疑ってばっかなの。 疑い深い病気なんじゃないの?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
xiàn zài shì yì bǎi zhè fǎn shǒu yī mài jiù bù zhǐ yì bǎi今は100元でもさ。 転売すりゃ、100元どころじゃない。

HSK 5
0:03s
lā shǐ nǐ cuī xǐ zǎo nǐ yě cuī nǐ shì cuī mìng de yaうんこでも急かすし、 風呂でも急かすし、 あんた、人の命まで急かす気か!

HSK 5
0:03s
nǐ méi dà méi xiǎo de nǐ nǐ lǎo huā yǎn ma nǐ zhǎo chōu a nǐ口の利き方がなってないよ、老眼なの? 殴られたいの?

HSK 5
0:03s
wǒ lián gè xiě zuò yè de dì fāng dōu méi yǒu nǐ zài zhè ér gàn shén me ya nǐ宿題する場所すらないんだよ ここで何してんのよ、あんた

HSK 7
0:03s
kě xī le wǔ shí liù gè guó jiā mǒu rén de zhuān lán yě tíng gèng lóu残念だな、56か国も行ったのに 誰かさんの連載も更新止まったしな

HSK 4
0:03s
rú guǒ měi tiān dōu dé zhè yàng huó zhe nà hái bù rú qù sǐ ne毎日こんなふうに生きるなら いっそ死んだほうがマシだ

HSK 5
0:03s
nà lǐ xiǎng zhè lǎo sī mì de shì ér zǎ néng xiě zuò wén lǐ tou ne理想なんて、めっちゃ個人的なもんだろ 作文に書けるわけねえじゃん









