中国語の対話での「我孙子有出息了」（wǒ sūn zi yǒu chū xī le）の使い方
我孙子有出息了
うちの孫が立派になった
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
19:41
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 好好干活 | hǎo hǎo gàn huó | ちゃんと働きなさい |
| 2▶ | 我孙子有出息了 | wǒ sūn zi yǒu chū xī le | うちの孫が立派になった |
| 3 | 以后都不干坏事了 | yǐ hòu dōu bù gàn huài shì le | これから悪いことはしないわ |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 9 of 11)hái hǎo jǐ cì tí qǐ gùn bàng jiào xùn rén♪ あなたの心に隠れさせて ♪ 人を惩らしめるために 何度も棒を振るった dà dǐ dōu jué de wǒ shì gè mǔ yè chā私のことを鬼嫁だと思ってる ♪ 私たちの愛を願うよ ♪ ♪ ずっと離れないで ♪ dǔ fāng de rén huán gěi wǒ fā lái yāo yuē♪ ずっと離れないで ♪ 賭場の人からは誘いまで来たわ ♪ 私は一生をかけても ♪ shuō wǒ yǐ hòu yào shì bù shā zhū le♪ 待つことを悔やまない ♪ 豚を屠るのをやめたら wǒ shì ràng nǐ bú yào wèi rén yán♪ 私は愛を願うよ ♪ 人の言葉を恐れるなと 言っているんだ ♪ 砂が海に 沈むようにはならないで ♪ zào yáo pō zàng shuǐ zhè zhǒng shì他人に悪口を言いふらし 汚名を着せるなんて ♪ 私はこの一生をかけても ♪ zhèng běn qīng yuán♪ どうして因果を求めるの ♪ 根源を正す？ zhèng běn qīng yuán jiù shì根源を正すというのは… ♪ 穏やかな私 ♪ ā jiě chī jiě fū chīお姉ちゃんが食べて 義兄さんも hái yǒu zhè me duō dōng xī dōu nǎ ér lái deこれだけの物も どこから来たの？ quán shì diē diē mǎi de全部父が買ったの kàn dào zhè me duō dōng xī wǒ yě měng leこんなに多くのものを見て 私も驚いたの quán huàn chéng nián huò sòng guò lái de全部お正月用品に 換えて届けたと言った wǒ diē nǎ ér lái zhè me duō qián a父はどうして こんなにお金があるの？ shì shì yǒu gè jiào fán èr niú deええ 樊二牛っていう人が nǐ kàn zhè hái néng yǒu jiǎほら 嘘なんかじゃないわ nǎ ér lái de gěi bié rén sòng huò de shǎ zi ya進んで 届けてくれる馬鹿なんていないわ ér qiě zhè me diǎn dōng xīそれにこんな程度のものでは ā jiě kàn hái yǒu zhè geお姉ちゃん 見て これもあるよ mǎi zhè méi yòng de dōng xī zuò shén meこんな無駄な物を買って どうするの？ 
