中国語の対話での「这件事到我这就算是过去了」(zhè jiàn shì dào wǒ zhè jiù suàn shì guò qù le)の使い方
这件事到我这就算是过去了
この件はここで終わりだ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:39
hǎo suàn le suàn le
好 算了算了
“わかったよ。忘れてくれ。”
LINE 0235:40
PLAYING SCENEzhè这
jiàn件
shì事
dào到
wǒ我
zhè这
jiù就
suàn算
shì是
guò过
qù去
le了
“この件はここで終わりだ。”
LINE 0335:42
dàn但
shì是
wǒ我
yào要
tí提
xǐng醒
nǐ你
ó哦
“だが、警告しておく。”
Show Information