中国語の対話での「你这简直是对牛弹琴」（nǐ zhè jiǎn zhí shì duì niú tán qín）の使い方
你这简直是对牛弹琴
それじゃまるで、牛に琴だ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:11
zhè这
me么
shuō说
ba吧
“言っておくが”
LINE 0238:13
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
jiǎn简
zhí直
shì是
duì对
niú牛
tán弹
qín琴
“それじゃまるで、牛に琴だ”
LINE 0338:16
bái白
fèi费
gōng功
fu夫
“無駄骨よ”
Show Information