中国語の対話での「你俩聊过了 朋友」(nǐ liǎ liáo guò le péng yǒu)の使い方
你俩聊过了 朋友
二人で話したの? 友達?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
16:46
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且我们已经聊明白了 以后 就只是普通朋友 | ér qiě wǒ men yǐ jīng liáo míng bái le yǐ hòu jiù zhǐ shì pǔ tōng péng yǒu | それに私たちはもう話し合いました これからはただの友達です |
| 2▶ | 你俩聊过了 朋友 | nǐ liǎ liáo guò le péng yǒu | 二人で話したの? 友達? |
| 3 | 叔叔阿姨 我先去忙了 | shū shū ā yí wǒ xiān qù máng le | おじさん、おばさん、仕事に戻ります |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 5 of 10)
HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nà gēn běn jiù bú shì wǒ nǚ péng yǒu wǒ gēn běn jiù méi yǒu nǚ péng yǒuあの子は全然彼女じゃない 俺には彼女なんていない

HSK 4
0:03s
nǐ men liǎng gè zuì hǎo gān jìng lì suǒ diǎn bú yào bǎ jiā lǐ lòng dé tài luàn tài chà二人ともきっちり片づけてね 家を散らかしたり汚したりしないで

HSK 5
0:03s
wǒ zhè bú shì hǎo rén hǎo shì ma bù rán dà guò nián de nǐ yòu bù néng huí jiā俺は善意でやってるんだぞ だって正月なのに君は帰れないだろ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ de xiāng zi lǐ zhuāng de dōu shì shén me a nà me chén君のスーツケースには 一体何が入ってるんだよ こんなに重いなんて

HSK 6
0:03s
shì nǐ zì yuàn yào tí de wǒ kě méi qiú zhe nǐ xíng xíng xíng自分で持つって言ったんでしょ 私は頼んでないからね はいはい、分かったよ

HSK 7
0:03s
yī biān tǎo hǎo nǚ péng yǒu hái dé yī biān gěi fáng dōng zuò kǔ lì彼女の機嫌を取りながら 大家のために力仕事までするなんて

HSK 4
0:03s
nà wǒ men zuò wéi péng yǒu hù xiāng bāng zhù bù xíng ma dé dé dé俺たちは友達として 助け合っちゃダメなのか? はいはいはい










